Prevod od "dugo je" do Češki


Kako koristiti "dugo je" u rečenicama:

I koliko dugo je Chloe u gradu?
Jak dlouho bude Chloe ve městě?
Koliko dugo je Lusi uznemirena zbog Endija?
Jak dlouho už se Lucy zlobí na Andyho?
Koliko dugo je Atvud bio tvoj partner?
Jak dlouho byl Atwood váš partner? - Tři roky.
U pograniènim podruèjima dugo je vladalo bezakonje.
Pomezí už žije bez zákona příliš dlouho.
Kako dugo je ovo na popisu želja Biroa?
Jak dlouho na tohle FBl čekala?
Koliko dugo je u ovakvom stanju?
Jak dlouho to tady takhle je?
Dugo je odsutan, što je na neki naèin dobro za mene, jer sam previše zauzeta...
Je často pryč, což je dobře, protože já jsem pořád zaneprázdněna. Ale není to nebezpečné?
Sherman, da li znas kolko dugo je ovo bratstvo opstajalo?
Shermane, víš jak dlouho už existuje tohle bratrstvo?
Fern, žao mi je, draga, ali dovoljno dugo je trajalo.
Fern, je mi to moc líto, zlato, ale tohle už je moc.
Dugo je prošlo otkako smo imali pravu bitku.
Je to už dlouho, co jsme se dostali do skutečné bitvy.
Imaš li pojma koliko dugo je tijelo veæ dolje?
Nějaká představa o tom, jak dlouho byla tam dole?
Jedini razlog zašto je izdržala tako dugo je ljubav prema tebi.
Jediným důvodem, proč to vydržela tak dlouho bylo, že tě milovala.
Koliko dugo je prozor bio otvoren?
Jak dlouho bylo to okno otevřené?
Znamo koliko dugo je potrebno policiji da stigne tamo iz susednog sela.
Víme, jak dlouho poldům trvá sem dorazit z vedlejší vesnice.
Dugo je bila bolesna, i Vitni se brinula o njoj svakog dana.
Byla nemocná už dlouhou dobu.......a Whitney o ní pečovala každý den.
Koliko dugo je "neko vreme", Eugene?
Jak dlouhá je "chvilka, " Eugene?
Dugo je radio u Aziji, tako da...
Nějakou dobu pracoval v Asii, takže...
Jurij, koliko dugo je to mesto napušteno?
Juri, jak dlouho je tohle místo opuštěné?
Koliko dugo je on bio tamo?
Jak dlouho si myslíš, že tam byl?
Koliko dugo je poznavao Hannu Frey?
Jak dlouho znal Hannu Freyovou? Hannu?
Dugo je jahanje do dvorca, hajde da ti obuèemo oklop.
Do hradu je ještě dlouhá cesta. Pojď, pomůžu ti do tvé zbroje.
Koliko dugo je Evan na Jamajci?
Jak dlouho bude ještě Evan na Jamaice?
Ja samo znam koliko dugo je potrebno... doći ovdje s liftom.
Jen vím, jak dlouho to trvá dostat se sem z výtahu.
Želim da znam koliko dugo je bio tamo, s kim je bio i želim da znam koliko mu je vremena trebalo do najbliže devojke iz sluèaja Svraèak iz Minesote.
Chci vědět, jak tam byl dlouho, s kým tam byl a chci znát dobu cesty k nejbližší pohřešované holce v případu Minessotského ťuhýka.
I to ga je popunio s toliko tuge, jer je u životu toliko dugo je i dobro živio, da že biti bol i tama koji se ne može razumjeti od onih koji žive iz dana u dan kao da je bilo koji drugi.
A to ho naplnilo takovým smutkem, protože v životě, který je dlouhý a dobrý, bude i bolest a tma, které mohou pochopit jen ti, kdo žijí ze dne na den, jako ostatní.
Znate, jedna od stvari koje su mi pomogle dok je Hauard bio u svemiru tako dugo je to što smo se venèali pre nego što je otišao.
Víte, jedna z věcí které mi pomohly překonat, že byl Howard ve vesmíru tak dlouhou dobu bylo, že jsme se vzali předtím než odjel.
Šta mislite, koliko dugo je na našoj planeti?
Jak dlouho na naší planetě asi byl?
Ne znamo koliko dugo je Kapitol ovo radio Piti.
Nevíme, jak dlouho to Kapitol Peetovi prováděl.
Koliko dugo je Vin do sad prao Sandy veš?
Jak dlouho Vin pral pro Sandy?
Previše dugo je loše postupano prema meni.
Moc dlouho se ke mně choval špatně.
Znaš, dugo je prošlo otkad èekam.
Víš, už je to dlouho co čekám.
Dugo je vremena prošlo otkako si me leèio.
Už je to dlouho, co jste mě léčil.
Kolson mi je rekao koliko dugo je bio mrtav.
Coulson mi řekl, jak dlouho byl mrtvý.
Koliko dugo je bila u vodi?
Jak dlouho byla v té vodě?
Koliko dugo je radila za vas?
Jak dlouho to pracovat pro vás?
Sad, ako pretpostavimo koliko dugo je Homo erektus živeo, koliki je bio životni vek generacija, to bi značilo da se kroz oko 40 000 generacija posmatralo i prenosilo sa roditelja na potomke i druge pojedince tokom kojih se ta ručna sekira nije menjala.
Odhademe-li průměrnou délku života u druhu Homo erectus, tedy délku jedné generace, vyjde nám nějakých 40 000 generací, kdy rodiče předávali vědomosti potomkům a další jedinci je pozorovali, aniž by pěstní klín doznal změny.
Dugo je već poznato da ne možete sami sebe golicati, a da drugi ljudi mogu da vas golicaju.
Jak je už dlouho známo, člověk sám sebe nemůže lechtat tak dobře, jak to dokáže někdo jiný.
Prelepa je i dugo je deo naše istorije.
Je krásná a již dlouho je součástí naší historie.
Test je bio sledeći: od momenta kad se nađu, koliko dugo je potrebno momku da joj postavi pitanje koje sadrži reč "ti".
Ten test byl následující: od momentu, kdy se sešli, jak dlouho bude tomu chápkovi trvat, než jí položí nějakou otázku, která bude obsahovat slovo "ty".
Posezao sam za tim kad sam se pojavio u Vašingtonu kao mladi državni uposlenik koji je čuo glas kako pozivaše iz Ilinoisa rečima: "Dugo je vremena prošlo, ali na ovim izborima promena je stigla u Ameriku."
Věřil jsem, když jsem se objevil ve Washingtonu DC jako mladý stážista, který slyšel hlas volající z Illinois, řkoucí: "Na toto jsme dlouho čekali a v těchto volbách přijde do země změna."
i pitao ga koliko dugo je moguće ne disati, koliko dugo mogu da budem bez vazduha?
A zeptal jsem se ho, jak dlouho je možné nedýchat, jak dlouho bych vydržel bez vzduchu?
Dugo je Izrailj bez pravog Boga i bez sveštenika učitelja, i bez zakona.
Po mnohé zajisté dny Izrael jest bez pravého Boha a bez kněží, učitelů i bez zákona,
Dugo je živela duša moja s onima koji mrze na mir.
Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.
0.43907785415649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?